350 NANI COL CULO DI FUORI

I Mastichini di Salman Rushdie "All'esterno, nel mezzo di roseti che reggono boccioli grossi come trombe di grammofono, nella vulnerabilità dello spazio aperto (per quanto uno spazio aperto ben diverso da quello della prateria), Dorothy sta per battere Biancaneve su tutti i fronti. Sembra quasi di sentire i produttori della MGM intenti a tramare per mettere in ombra il capolavoro disneyano, non solo per l'idea di realizzare dal vivo un numero di effetti speciali pari a quello dei disegnatori di Disney, ma anche in fatto di individui di altezza inferiore alla media. Se Biancaneve infatti ha sette nani, i capi della produzione decisero che Dorothy Gale, proveniente dal pianeta Kansas, ne avrebbe dovuti avere ben trecentocinquanta. Le fonti sono discordi, in merito a quanti Mastichini vennero individuati, portati a Hollywood e scritturati. Il libro di Aljean Harmetz riporta la versione ufficiale, ossia che furono tutti procurati da un impresario di nome Leo Singer; la biografia di Bert Lahr, scritta da suo figlio John, dà invece un'altra versione dei fatti che personalmente io preferisco per una ragione che Roger Rabbit capirebbe perfettamente, vale a dire perché è molto più buffa. Lahr cita il direttore del casting, Bill Grady: Leo (Singer) poteva darmene solo 150. Allora andai da un nano specializzato in monologhi chiamato Major Doyle... Gli dissi che Singer ne me ne dava 150. "Io non te ne do nemmeno uno, se fai affari con quel figlio di puttana". "E cosa dovrei fare?" dissi io. "Te li procuro io, i 350"... Allora chiamai Leo e gli spiegai la situazione... Quando dissi a questo Major che avevo fatto fuori Singer, si mise a ballare sulla strada proprio di fronte al ristorante Dinty Moore's. Major dunque mi procurò questi nani... io li mandai a ovest in autobus... Major Doyle prese i primi tre bus carichi e si diresse a casa di Singer. Arrivato, si recò dal portinaio e gli disse: "Chiama Leo Singer e digli di guardare fuori dalla finestra." Occorsero in tutto una decina di minuti. Quando infine Singer si affacciò alla finestra al quinto piano, vide tutti quei nani sugli autobus che gli mostravano il culo fuori dai finestrini. Questo incidente è passato alla storia come 'la rivincita di Major Doyle'. Quello che aveva avuto inizio come un fumetto continuò come un vero e proprio cartone animato e i Mastichini vennero truccati e vestiti proprio come cartoni in 3D. Il sindaco della città è rotondo in modo addirittura improbabile; il medico legale ("La Perfida Strega non è soltanto morta, ma è inconfutabilmente defunta") legge certificato di morte della Strega dell'Est da un rotolo, indossando un cappello con un'assurda tesa a forma di pergamena; i ciuffi alla brava dei rappresentanti della lega dei lecca-lecca, che sembrano arrivati a Oz direttamente da Via delle Mazzate e Vicolo Oscuro, se ne stanno lì più rigidi di Tin Tin. Quella che però sarebbe potuta diventare una sequenza grottesca e disturbante si trasforma di fatto in una scena in cui Il Mago di Oz cattura il suo pubblico una volta per tutte, associando il fascino della storia in sé alla brillante coreografia della MGM (che alterna routine su larga scala a graziose scenette tipo il balletto della lega della ninnananna o i Dormiglioni che fanno capolino, in cuffietta e camicina da notte, da gusci spezzati di uova blu all'interno di un nido gigante) e soprattutto attraverso l'argutissima Ding Dong, the Witch is Dead". Salman Rushdie, Il mago di Oz, Oscar Mondadori, 12.000 lire

di Giuseppe Genna

gli stessi argomenti su:

data: 27 lug 2000

protezione contenuti: assente

Aiuto

	COSTRUISCI CLARENCE...

Se vuoi segnalarci un sito, gestire una rubrica o inviarci un suggerimento clicca qui.